Франшиза Borderlands известна своими яркими персонажами, и Клаптрап, пожалуй, самый заметный из них. Этот шумный и эксцентричный робот давно стал талисманом серии благодаря своему обаянию и заразительному оптимизму. Однако нельзя отрицать, что иногда он бывает чересчур громким – и в Borderlands 4 это не изменилось. Но что, если бы вы могли это изменить?
Хотя в этой новой части Клаптрап присутствует не так часто, как в некоторых других играх франшизы, его появление в Borderlands 4 достаточно регулярно, чтобы разработчики Gearbox добавили для него уникальный ползунок среди прочих настроек. Для тех, кто считает этого чудака скорее досадной помехой, чем милым проказником, появилась возможность регулировать громкость его голоса отдельно от всех остальных звуков. Да, вы можете полностью отключить Клаптрапа, если захотите.
Чувствуем ваше нетерпение, поэтому сразу расскажем, как убавить голос Клаптрапа в Borderlands 4.
Как отключить голос Клаптрапа в Borderlands 4
Чтобы отключить голос Клаптрапа в Borderlands 4, поставьте игру на паузу и перейдите в меню «Параметры» (Options). Прокрутите вправо до раздела «Аудио» (Audio), затем выберите «Дополнительно» (Advanced). В этом меню прокрутите до самого низа, где вы найдете настройку с надписью «Клаптрап?» (Claptrap?).

Как видите, вы можете отрегулировать громкость Клаптрапа, чтобы сделать его тише, или уменьшить ее до нуля, и тогда вы больше никогда его не услышите. Вы по-прежнему сможете читать его субтитры, чтобы понимать, что он говорит при подборе определенных предметов или выполнении заданий, так что вы ничего не упустите, полностью отключив его.
Решать, отключать ли Клаптрапа, полностью зависит от вас, но никогда не говорите ему, что вы приняли такие меры. Возможно, он иногда немного раздражает, но этот бедный маленький робот не заслуживает того, чтобы его чувства были задеты.

