Дарт Вейдер — один из самых известных и внушительных персонажей мировой поп-культуры. Его классический голос принадлежал актеру Джеймсу Эрлу Джонсу, который, прежде чем уйти из жизни, передал права на использование своего голоса для будущих проектов по «Звездным войнам». Теперь для озвучки Вейдера в Fortnite применяется модель его голоса, созданная на основе искусственного интеллекта. Однако вряд ли Джонс мог представить, что его голос однажды будет произносить нецензурную брань в видеоигре.
После внедрения ИИ-модели голоса Джонса в Fortnite, Темный Лорд начал выдавать игрокам довольно неожиданные реплики. Стримерша Loserfruit стала свидетелем того, как Вейдер употребил нецензурное слово, отвечая на ее вопрос о еде. Искусственный голос повторил использованные ею слова, включая обсценную лексику, и добавил: «Такая пошлость тебе не идет, Падме».
Этот момент быстро стал вирусным в сети. Компания Epic Games оперативно отреагировала на ситуацию в своем официальном аккаунте, сообщив о выпуске срочного исправления (хотфикса) и заявив, что подобное больше не повторится. Однако оказалось, что ругательства не были единственной проблемой; некоторые игроки также слышали от ИИ-Вейдера расистские комментарии в адрес испаноязычных игроков.
Интересно будет наблюдать, как Epic Games справится с этой ситуацией. Использование голоса Джеймса Эрла Джонса, вероятно, стоило недешево, поэтому они, скорее всего, захотят использовать его по максимуму, даже если это потребует дополнительных исправлений. Проблема с некорректными репликами ИИ-модели показывает потенциальные сложности при интеграции подобных технологий в массовые игры.

